Вышел в свет очередной номер журнала «Курьер Кривбасса»

"Курьер Кривбасса" прочно удерживает свою репутацию единственного в Украине "толстого" литературного журнала, регулярно выходящего в Кривом Роге уже многие годы.

В четвертом номере (2013) литературного журнала «Курьер Кривбасса» в рубрике «Тема» публикуется разговор Владимира Панченко с Сергеем Гальченко «Я - государственный коллекционер» к двухсотлетию Тараса Шевченко, в разделе «Проза» - две истории из новой книги Сергея Жадана и отрывки из будущей книги «Понтиизм» Александра Михеда.

В «Универсе» представлены рассказы Хайнриха фон Клейста, переведенные с немецкого Юрием Прохасько «Приключения с Карпат» Милана Зелинка (со словацкого перевел Иван Яцканин и рассказы чешской писательницы Ирэны Доусковой «Извращенец», переведенное Ириной Забияка.

В «Поэзии» опубликованы подборки стихов Веры Вовк «Из сундука забытых предков», Юлии Стаховской «Больше, чем голос» и поэтический цикл «Бумажный человек» от Дмитрия Дроздовского.

В переводной поэзии - произведения Исроела Некрасова, переведенные с идиш Валерией Богуславской и с цыганского Василий Довжик.

У истоков печатаются пьеса «Осада», рассказ «Талисман» Юрия Косача с предисловием Марка Роберта Стеша «Легенды Косача о Тимоша Хмельницкого» и письма Нилы Пидпалой к Владимиру Пидпалому «...Есть между нами на земле мостик».

Рубрика «Новые авторы нового века» представлена поэзией Вано Крюгера с предисловием Олега Коцарева «Готические бабочки» , в «Рок-магистрали» Владимир Вакуленко - К. подает переводы текстов Анатолия Крупнова, лидера группы «Черный Обелиск» на украинский язык.

Как отмечает большинство литературных критиков, на сегодня «Курьер Кривбасса» остается единственным в Украине изданием, которое регулярно выходит и следует традиции концепции «толстого литературного журнала».