Вышел в свет очередной номер журнала «Курьер Кривбасса»

"Курьер Кривбасса" прочно удерживает свою репутацию единственного в Украине "толстого" литературного журнала, регулярно выходящего в Кривом Роге уже многие годы.

В четвертом номере (2013) литературного журнала «Курьер Кривбасса» в рубрике «Тема» публикуется разговор Владимира Панченко с Сергеем Гальченко «Я - государственный коллекционер» к двухсотлетию Тараса Шевченко, в разделе «Проза» - две истории из новой книги Сергея Жадана и отрывки из будущей книги «Понтиизм» Александра Михеда.

В «Универсе» представлены рассказы Хайнриха фон Клейста, переведенные с немецкого Юрием Прохасько «Приключения с Карпат» Милана Зелинка (со словацкого перевел Иван Яцканин и рассказы чешской писательницы Ирэны Доусковой «Извращенец», переведенное Ириной Забияка.

В «Поэзии» опубликованы подборки стихов Веры Вовк «Из сундука забытых предков», Юлии Стаховской «Больше, чем голос» и поэтический цикл «Бумажный человек» от Дмитрия Дроздовского.

В переводной поэзии - произведения Исроела Некрасова, переведенные с идиш Валерией Богуславской и с цыганского Василий Довжик.

У истоков печатаются пьеса «Осада», рассказ «Талисман» Юрия Косача с предисловием Марка Роберта Стеша «Легенды Косача о Тимоша Хмельницкого» и письма Нилы Пидпалой к Владимиру Пидпалому «...Есть между нами на земле мостик».

Рубрика «Новые авторы нового века» представлена поэзией Вано Крюгера с предисловием Олега Коцарева «Готические бабочки» , в «Рок-магистрали» Владимир Вакуленко - К. подает переводы текстов Анатолия Крупнова, лидера группы «Черный Обелиск» на украинский язык.

Как отмечает большинство литературных критиков, на сегодня «Курьер Кривбасса» остается единственным в Украине изданием, которое регулярно выходит и следует традиции концепции «толстого литературного журнала».

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Председатель Нацполиции Сергей Князев анонсировал изменения в структуре двух подразделений ведомства Структурные изменения коснутся Департамента стратегических расследований Национальной полиции Украины и Департамента киберполиции Национальной полиции Украины. Об этом сообщает пресс-служба НП. Сергей Князев заявил, что сейчас работа ведомства по противодействию организованной преступности является самой продуктивной за последние восемь лет. Количество раск...
Криминал
21 августа сотрудники ювенальной превенции совместно со службой по делам детей прибыли для проверки анонимного сообщения о насилии над детьми. Во время посещения семьи они обнаружили 8-летнего мальчика с завязанными глазами, прикованного цепью к дивану и обмотанного скотчем. Об этом сообщает пресс-служба ГУ НП в Днепропетровской области. По факту содержание ребенка на цепи полиция Днепра открыла три уголовных производства.В ходе расследования полиция устан...
Новости компаний
Впервые у потребителей газа появилась возможность закупить свой персональный резерв газа на зиму. Цена на газ для такого запаса зафиксирована на летнем уровне – 5 995,53 грн за 1000 куб.м. Акция «Твоя энергонезависимость» стартует накануне Дня Независимости – 23 августа и продлиться всего месяц. Максимальный объем закупки газа при этом ограничен: 25 тыс куб.м на одно домохозяйство. Гарантом сохранности запасов газа и стабильной цены на него является НАК «Н...
Общество
В зоне Операции Объединенных сил на Донбассе ликвидировали террориста "ДНР" Андрея "Склифа" Бабенко из Кривого Рога Днепропетровской области. Об сообщает в Facebook офицера Вооруженных сил Украины Анатолий Штефан (Штирлиц). "200 бригада. 20.08.2019. Бабенко "Склиф" Андрей из Кривого Рога. 9 ошпмп 1 АК. Все будет Украина и победа за нами!" – написал Штирлиц. Бабенко числился как военный преступник в списке сайта "Миротворец". "200 бригада. 20.08.2019. Бабен...
Криминал
Сегодня, 23 августа, сообщили о подозрении бывшему начальнику Главного управления Национальной полиции в Днепропетровской области Виталию Глуховере. Об этом сообщила заместитель директора ДБР Ольга Варченко в Facebook. Она напомнила, о резонансном происшествии 12 сентября 2018 года, когда были сотрудники Управления патрульной полиции в Днепропетровской области были незаконно задержаны сотрудниками спецподразделения КОРД после того, как остановили автомобил...
Новости компаний
За сприяння компанії Метінвест в Інгульці  впорядкували двір найбільшого будинку мікрорайону у рамках програми соціального партнерства.   Будинок номер 55 на вулиці Каткова з вісьмома під’їздами місцеві жителі називають китайською стіною. Він знаходиться при в’їзді в мікрорайон. Будинку 40 років, однак ремонт подвір’я ніколи не робили. Благоустрій найбільшого дому на житломасиві виконали в рамках проекту «Криворізький дворик» - старий асфальт замінили на...
Криминал
Правоохранители задержали на взятке начальника Государственной экологической инспекции - Главного Государственного инспектора по охране окружающей среды Днепропетровской области Дмитрия Шибко. Как сообщает пресс-служба Управления защиты экономики в Днепропетровской области, инспекторы Государственной экологической инспекции в Днепропетровской области регулярно осуществляли проверки одних и тех же автозаправок, тем самым препятствовали законной деятельности...
Общество
Сегодня, 23 августа, в Криворожском академическом театре имени Тараса Шевченко состоялось торжество по случаю Дня Государственного Флага и 28-й годовщины независимости Украины. Об этом корреспонденту 0564 стало известно на месте события. Открыли торжество гимном Украины. Участники торжества, как и полагается во время звучания Гимна, встали со своих мест. После патриотичного вступления ведущие торжества предоставили слово и.о. городского головы Сергею Маляр...
Экология
На Днепропетровщине работает 25 промышленных предприятий, являющихся основными источниками загрязнений окружающей среды. Согласно данным, опубликованным в конце июля этого года советником министра здравоохранения Украины Матвеем Хреновым, Кривой Рог занимает двенадцатую позицию в рейтинге украинских городов с самым грязным воздухом. В то же время несколько лет кряду по данным Минэкологии криворожские предприятия удерживают лидерство в рейтинге главных загр...
Новости по теме
В Кривом Роге ко Дню независимости открылась выставка картин заслуженного художника Украины, - ФОТО
В Кривом Роге тысячи горожан "кружат" с MONATIK, - ФОТО, ВИДЕО
В Кривом Роге прошел 4-й фестиваль-конкурс авторской песни и поэзии имени Кузьмы Скрябина. Кто победил? - ФОТО, ВИДЕО
Нью-Йорк - Кривой Рог: в концертной программе "Джаз на крыше" объединились любовь и джаз, - ФОТО
"ЗаліZна міць": последний день лета Кривой Рог отметит первым в истории города рок-фестом, - ФОТО, ВИДЕО
Концерт MONATIK в Кривом Роге переносится в ДМиС
В Днепре открылась выставка картин с "абстрактной красотой" Кривбасса, - ФОТО
Криворожане переоделись в пижамы и домашние тапочки чтобы попасть на фестиваль уличного искусства "Артишок", - ФОТО, ВИДО
"Вкусный город": в Кривом Роге проходит праздник меда, хлеба и нового урожая, - ФОТО, ВИДЕО
Пижамный Артишок, Сладкий город, Йога-девичник, водная экскурсия: куда пойти криворожанам на выходных