Вселенский патриархат на своем сайте обнародовал Томос для Украины - 0564.ua

Вселенский патриархат на своем сайте обнародовал Томос для Украины

Вселенский патриархат обнародовал в понедельник, 14 января, текст Томоса о предоставлении автокефалии Православной церкви Украины.

Как сообщает Цензор.НЕТ, со ссылкой на сайт Константинопольской патриархии, текст документа обнародован на английском, греческом и украинском языках.

Текст Томоса на украинском языке:

"ПАТРІАРШИЙ І СИНОДАЛЬНИЙ ТОМОС НАДАННЯ АВТОКЕФАЛЬНОГО ЦЕРКОВНОГО УСТРОЮ ПРАВОСЛАВНIЙ ЦЕРКВI В УКРАЇНІ

Варфоломій, милістю Божою Архієпископ Константинополя, Нового Риму і Вселенський Патріарх.

"Ви приступили до гори Сіонської… і до Церкви первородних" (Євр. 12:22-23), блаженний серед народів Апостол Павло говорить усім вірним; і дійсно, Церква є горою, тому міцною і стійкою, непорушною та непохитною. Хоча одним стадом та одним тілом Христовим є і називається Церквою Божою, яка повсюди має сповідання православної віри, спільність в таїнствах у Дусі Святому та непорушність апостольського спадкоємства та канонічного порядку, але ще від апостольських часів складається з Церков, розташованих по місцях і країнах, внутрішньо самоврядованих власними пастирями та вчителями, і служителями Євангелія Христового, тобто кожного місця єпископами, з причин не лише історичного значення міст і країн у світі, але й внаслідок особливих пастирських потреб у них.

Отож, оскільки благочестива та Богом бережена земля України укріплена та звеличена вищим промислом та отримала свою повну політичну незалежність, державні та церковні керівники якої вже тридцять років палко просять її церковного самоврядування та пліч-о-пліч з народом й суголосно з давніми його проханнями, свого часу зверненими до святішого Апостольського Константинопольського Престолу, котрий за багатовіковим канонічним переданням зобов’язаний турбуватися про Святі православні Церкви, які мають в цьому потребу, а найдужче про ті, які від початку з ним зв’язані канонічними узами, як-от історична Митрополія Київська, – то наша Мірність з Преосвященними при нас Митрополитами та всечесними, улюбленими в Святому Дусі братами та співслужителями, з обов’язку турботи Великої Христової Церкви за Православний світ, для зцілення постійно загрожуючих розколів та розділів у помісних Церквах, однодумно визначаємо та проголошуємо, щоб уся Православна Церква, що знаходиться в межах політично сформованої та цілковито незалежної держави України разом із Священними Митрополіями, Архієпископіями, Єпископіями, монастирями, парафіями та всіма в них церковними установами, котра знаходиться під покровом Засновника Єдиної, Святої, Соборної і Апостольської Церкви Боголюдини Господа і Спасителя нашого Ісуса Христа, існувала віднині канонічно автокефальною, незалежною та самоврядованою, маючи Першого в церковних справах і визнаючи кожного канонічного її Предстоятеля, який носить титул "Блаженніший Митрополит Київський і Всієї України", – не допускається якогось доповнення чи віднімання від його титулу без дозволу Константинопольської Церкви, – який є головою Святішого Синоду, котрий щороку скликається з Архієреїв, запрошуваних почергово за їхнім старшинством, з числа тих, що мають єпархії в географічних межах України. Таким чином управлятимуться справи Церкви в цій країні, як проголошують божественні та святі Канони, вільно й у Святому Дусі, та безперешкодно, без будь-якого іншого зовнішнього впливу.

До того ж, цим підписаним Патріаршим і Синодальним Томосом ми визнаємо та проголошуємо встановлену в межах території України Автокефальну Церкву нашою духовною донькою та закликаємо всі світовi Православнi Церкви визнавати її як сестру та згадувати під іменем "Святіша Церква України", як таку, що має своєю кафедрою історичне місто Київ, не може ставити єпископів чи засновувати парафiї за межами держави; вже існуючі відтепер підкоряються, згідно з порядком, Вселенському Престолу, який має канонічні повноваження в Діаспорі, бо юрисдикція цієї Церкви обмежується територією Української Держави.

І ми надаємо їй привілеї та всі суверенні права, належні автокефальній церковній Владі, так що відтепер Митрополит Київський і Всієї України, здійснюючи богослужіння, поминає "Усiх Єпископів Православних", а сонм найсвятіших Архієреїв при ньому поминає його ім'я як Першого та Предстоятеля Найсвятішої Церкви в Україні. Те, що стосується внутрішнього церковного управління, розглядається, судиться та визначається виключно ним і Священним Синодом, слідуючи євангельському та іншому вченню, згідно зі священним Переданням і шанованими канонічними постановами нашої Святої Православної Церкви, і настановою 6-го канону І Нікейського Вселенського Собору, який визначає, що "якщо ж при спільному голосуванні всіх, яке буде справедливим і згідно церковного канону, двоє чи троє через власну схильність до суперечок будуть [це] заперечувати, то нехай має силу рішення більшості". до того ж зберігається право всіх архієреїв та іншого духовенства на апеляційне звернення до Вселенського Патріарха, який має канонічну відповідальність приймати безапеляцiйні судові рішення для єпископів та іншого духовенства помісних Церков, згідно з 9-м і 17-м священними канонами IV Халкідонського Вселенського Собору.

Прояснюємо до вище сказаного, що Автокефальна Церква в Україні визнає головою Святіший Апостольський і Патріарший Вселенський Престол, як і інші Патріархи та Предстоятелі, та має разом з іншими канонічними обов'язками та відповідальностями насамперед збереження нашої Православної Віри неушкодженою та канонічної єдності та спілкування з Вселенським Патріархатом й іншими помісними Православними Церквами непорушними. І до цього, Митрополит Київський і Всієї України, як і Архієреї Найсвятішої Церкви України, обираються віднині відповідно до належних положень божественних і священних Канонів і згідно з відповідними положеннями її Статуту, які мають в усьому обов’язково відповідати положенням цього Патріаршого і Синодального Томосу. Усі архієреї зобов’язані турбуватися, щоб боголюбно пасти народ Божий, провадячи в страху Божому мир і згоду в країні та в своїй Церкві.

Але щоб в усьому перебував не применшений зв'язок духовної єдності та спілкування святих Божих Церков, бо ми навчилися "зберігати єдність духа в союзі миру" (Еф. 4:3), то кожний Блаженніший Митрополит Київський і Всієї України повинен поминати за давніми Переданнями святих Отців наших Вселенського Патріарха, Блаженніших Патріархів та інших Предстоятелів помісних Православних Церков, у ряду Диптихів, згідно з канонічним порядком, отримавши своє місце після Предстоятеля Церкви Чехії і Словакії в священних Диптихах і на церковних зібраннях.

Таким чином, Православна Церква в Україні, через свого Першого чи канонічного місцеблюстителя Київського Престолу, зобов'язана брати участь стосовно важливих канонічних, догматичних та інших питань у міжправославних нарадах, які збираються час від часу, за священним звичаєм, від початків усталеним Отцями. Перший же, настановлений, зобов’язаний обов’язково посилати необхідні належні Мирнi Грамоти до Вселенського Патріарха та до інших Предстоятелів, і сам має право від них отримувати, починаючи свої мирні поїздки від Першопрестольної Церкви Константинополя за звичаями, отримуючи від неї і Святе Миро, для вияву духовної єдності з нею. Для вирішення значних питань церковного, догматичного та канонічного характеру слід Блаженнішому митрополиту Київському і всієї України від імені Священного Синоду своєї Церкви звертатися до нашого Святішого Патріаршого і Вселенського Престолу, прагнучи від нього авторитетної думки та твердого взаєморозуміння, причому права Вселенського Престолу на Екзархат в Україні та священні ставропігії зберігаються неприменшеними.

Отже, на всiх цих умовах наша Свята Христова Велика Церква благословляє та проголошує Православну Церкву в Україні Автокефальною та щедро закликає на Ієрархію на Українській землі, непорочний клір і благочестивий народ її, з невичерпного скарбу Святого Духа, божественні дари, молячись, щоб Перший і Великий Архієрей Ісус Христос, заступництвом всенепорочної і всеблагословенної Владичиці нашої Богородиці і пріснодіви Марії, святого славного і рівноапостольного князя Володимира і святої славної княгині Ольги, преподобних і богоносних Отців наших, подвижників і монахів Києво-Печерської Лаври та інших монастирів, укріпив назавжди її в тілі Єдиної, Святої, Соборної і Апостольської Церкви таким чином зараховану Автокефальну Церкву України і подав їй благостояння, єдність, мир і зростання, на славу Його і Отця і Святого Духа.

Таким чином, таке вирішене та розсуджене і в радості сповіщене вам від шанованого Центру Православ’я було соборно затверджено, для постійного збереження видається цей Патріарший і Синодальний Томос, написаний і підписаний в Кодексі нашої Великої Христової Константинопольської Церкви, вручений в точнiй і ідентичнiй копії Блаженнішому Предстоятелю Святішої Церкви України, кір Епіфанію та його високопревосходительству, Президенту країни пану Петру Порошенку, для вічного доказу та постійного представлення.

Року дві тисячі дев’ятнадцятого, місяця січня, 6 числа, індиктiона 12.

† Вселенський Патріарх Варфоломій, в Христі Бозі вирішує

† митрополит Вріульський Пантелеймон, 

† митрополит Італійський і Мальтійський Геннадій

† митрополит Германський Августин

† митрополит Транупольський Герман

† митрополит Нью-Джерський Євангел

† митрополит Родоський Кирилл

† митрополит Ретімнський і Авлопотамський Євгеній

† митрополит Корейський Амвросій

† митрополит Сингапурський Контантин

† митрополит Австрійський Арсеній 

† митрополит Сімський Хризостом

† митрополит Чиказький Нафанаїл"

Напомним, 6 января в церкви Святого Георгия в резиденции Вселенского патриархата в Константинополе во время праздничной литургии с участием патриарха Варфоломея предстоятелю Православной Церкви Украины Епифанию вручили Томос об автокефалии украинской церкви.

Читайте также: Православной церкви Украины вручили Томос об автокефалии.

9 января в Константинополе члены Синода Вселенского патриархата подписали Томос об автокефалии украинской церкви.

Читайте также: Все члены Синода Вселенского патриархата подписали Томос для Украины.

15 декабря на Объединительном соборе предстоятелем Украинской поместной православной церкви избрали митрополита Переяславского и Белоцерковского Епифания, представителя Украинской православной церкви Киевского патриархата.

Читайте также: Свершилось! Объединительный собор избрал предстоятеля Украинской автокефальной церкви, - ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ.

Тогда же начался переход приходов УПЦ МП в ПЦУ. В интернете даже создали интерактивную карту таких переходов. Предстоятель Православной церкви Украины (ПЦУ) митрополит Киевский и всея Украины Епифаний заявил, что все верующие в Украине должны добровольно выбирать свой религиозный центр.

кривойРог новости 0564ua томос автокефалия
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Криминал
В Долгинцевском районе нашли автомобиль с разбитым стеклом, который числился в угоне. Об этом 0564 сообщили в пресс-службе УПП в Кривом Роге. Патрульные получили вызов на планшет "Подозрительное или заброшенное авто" по улице Мелитопольской. Прибыв по указанному адресу и обследовав близлежащую территорию, копы обнаружили в парковой зоне автомобиль ВАЗ-2105. В машине было разбито лобовое стекло. Патрульные установили, что автомобиль находится в угоне. На ме...
Криминал
В Днепре начальника одного из отделов райгосадминистрации будут судить за взятку.   Об этом сообщает пресс-служба областной прокуратуры.  Днепропетровской местной прокуратурой №3 утвержден и направлен в суд обвинительный акт в отношении начальника отдела образования, культуры, молодежи и спорта районной государственной администрации за получение неправомерной выгоды (ч.3 ст.368 УК Украины). Так, за неправомерную выгоду в размере 18 000 гривен государственн...
Происшествия
В Саксаганском районе произошло ДТП - столкнулись мопед и грузовой бус.  Об этом 0564 сообщили в пресс-службе УПП Кривого Рога. Сегодня, 18 апреля, патрульные получили вызов на служебный планшет "ДТП без пострадавших". Прибыв по адресу ул. Светлогорская факт ДТП без пострадавших был подтвержден. ДТП произошло между грузовым автомобилем "Mercedes-Benz" под управлением водителя 1973 г.р. и мопедом  "Musstang" под управлением водителя 1973 г.р. Водители на ме...
Общество
Сегодня окружной административный суд Киева признал незаконной национализацию «ПриватБанка», которая произошла в 2016 году. Об этом сообщили в пресс-службе суда. 056 собрал всю имеющуюся информацию о том, что произошло и что будет дальше. 1. Что произошло 2. А судьи кто? 3. Что говорят в «ПриватБанке» 4. Позиция Национального Банка Украины и Минфина 5. Обращение Порошенко   Что произошло «Окружной административный суд города Киева, рассмотрев в судебном за...
Криминал
В Центрально-Городском районе патрульные выявили водителя с признаками наркотического опьянения. Об этом 0564 сообщили в пресс-службе УПП Кривого Рога. Сегодня, 18 апреля, на ул. Лермонтова патрульные остановили автомобиль "Subaru Legacy". Им управлял водитель 1983 г.р. у которого во время общения были выявлены признаки наркотического опьянения: "дрожание пальцев рук, поведение не соответствующее действительности, покраснение лица, зрачки глаз которые не р...
Происшествия
В Кривом Роге сломался скоростной трамвай – людям пришлось идти по рельсам пешком. Об этом сообщает "34 канал".  Утром 18 апреля во время рабочей перевозки произошла поломка на линии скоростного трамвая. Читайте также: В Кривом Роге скоростной трамвай сломался в туннеле, - ФОТО Авария случилась между станциями "Городская больница" и "Вечерний бульвар". Примерно на середине участка сломался трамвай. Водитель скоростного попросил выйти пассажиров на улицу и...
Общество
Больницы Днепропетровщины полностью обеспечены змеиной противоядием. Антидот можно получить в десяти медучреждениях по всей области. Об этом сообщили в департаменте здравоохранения Днепропетровской облгосадминистрации. «Приближается сезон пикников и прогулок на природе. В то же время, в мае в области активизируются змеи. Стоит быть внимательным и осторожным во время отдыха, чтобы не спровоцировать их на укус. Если это все же произойдет, надо сразу обратит...
Официально
С 2018 года начал работу Криворожский госпитальный округ в состав которого входят Кривой Рог, Желтые Воды, Апостоловский, Криворожский, Пятихатский, Софиевский, Широковский районы, был создан госпитальный совет. 17 апреля состоялось рабочее совещание госпитального совета. Обсуждались вопросы реформирования медучрежедний вторичного уровня. В Кривом Роге 48 лечебных учреждений из них 36 - в подчинении города. Юрий Вилкул подчеркнул: «Мы все делаем для того,...
Общество
Кандидат в президенты Владимир Зеленский выступил за легализацию в Украине медицинской марихуаны в виде капель, за легализацию проституции и создание украинского аналога Лас-Вегаса, но не в Кривом Роге.  Об этом Владимир Зеленский сообщил в интервью "РБК-Украина". Отвечая на вопрос журналистов о легализации "легкого наркотика" и медицинской марихуаны, уроженец Кривого Рога ответил: "Медицинская марихуана, я считаю, что это нормально, в капельках она продае...
Новости по теме
Суд признал незаконной национализацию «ПриватБанка». Что дальше? Позиция банка, обращение президента и информация о судьях
Криворожан, пострадавших от змеиного яда, смогут спасти в больницах
"Не все мужики поймут?": Зеленский "за" легализацию марихуаны и создание Лас-Вегаса, но не в Кривом Роге
На Криворожье объявлено штормовое предупреждение
В Кривом Роге определили лучшую городскую команду Дружин юных пожарных, - ФОТО
На "Червону калину" и День города из криворожского бюджета выделили более 4 миллионов
"И родителям, и учителям будет интересно": криворожские активисты показали сметы всех школ и детсадов, - ДОКУМЕНТ
Из криворожского бюджета выделили средства на "День Победы" и фестивали
На криворожской трассе обнаружили рекордное нарушение весовых норм
В Кривом Роге: женщина с ребенком пострадали в ДТП, разрешили поставить новый памятный знак, "Toyota" превратилась в металлолом