"Останній Сокіл": В День памяти и примирения в Кривом Роге встретились ветеран УПА и дочь НКВДиста (ФОТО) - 0564.ua

"Останній Сокіл": В День памяти и примирения в Кривом Роге встретились ветеран УПА и дочь НКВДиста (ФОТО)

Сегодня, 8 мая 2017 года, по случаю Дня памяти и примирения, криворожане навестили единственного, оставшегося в живых ветерана УПА в Кривом Роге Романа Пастернака.

Как сообщает корреспондент 0564, Роман Михайлович тепло принимал в своей небольшой квартире взрослых и совсем юных гостей. Среди гостей пана Романа в этот день были и криворожские журналисты а также дочь НКВДиста, который в 1945 - 1947 годах находился в Западной Украине в составе одного из подразделений.

Вручив цветы пану Роману, малыши прочитали ему стихи об Украине, после чего Роман Пастернак побеседовал со взрослыми.

Однако прежде, он достал из шифоньера униформу и вышиванку, которую в 1942 году вышила для него его мама. Переодевшись, он ответил на все вопросы, которые задали ему в этот день гости.

Оказалось, что его боевой путь в УПА начался в 1943 году, в возрасте 15 лет он ушел в лес в подразделение, в котором на тот момент уже находился его старший брат Василий. Василий Пастернак на начало войны служил в Красной армии и в первые же дни войны в Минске попал в плен к нацистам.  В 1943 году он совершает побег, но направляется не в Красную армию, а в УПА.

На несколько лет домом-укрытием для братьев станут леса, а вместо полученных при рождении имен, они получат новые - Голубь (Василий) и Сокил (Роман).

По словам пана Романа воевать им приходилось и с нацистами и с большевиками, которые путем террора насаждали местному населению новые "порядки". При этом воины УПА пользовались безусловной поддержкой местного населения.

В то же время с регулярными боевыми подразделениями, освобождавшими Украину от нацистов, военные действия не велись. Даже после окончания войны, когда села блокировались с целью отрезать "лесовиков" от провианта, которым их снабжали земляки, с представителями регулярной армии были договоренности о том, что военные не трогают УПовцев, а те, в свою очередь, военных. Если же и случались единичные инциденты, то связаны они были со случайностями, когда в условиях плохой видимости не было возможности идентифицировать армейцев, утверждает ветеран.

Другое дело подразделения НКВД, большевики, как называет их пан Роман. Они насиловали местных девушек, убивали ни в чем не повинных женщин. Этому нет прощения, считает ветеран УПА. В частности, еле живой от побоев осталась и его мать.

Несмотря на солидный возраст, Роман Пастернак собирался поучаствовать в мероприятиях ко Дню памяти и примирения в Киеве. Он хотел поговорить с ветеранами действующей армии, объяснить, что им незачем враждовать, ведь те из ветеранов-красноармейцев, кто находился в Западной Украине, знают, что "бандеровцы" с армией не воевали. По-другому могут думать лишь те, кто, не зная об этом факте, поддался советской пропаганде.

Относительно другой части украинцев - кто террором, грабежами и убийствами утверждал на его родной земле "новый порядок", па Роман до сих пор тверд.

- Как можно такое простить? - спрашивает он у своих гостей, со слезами на глазах рассказывая истории бывших земляков, пострадавших от рук "карателей" нового, коммунистического, режима.

В 1947 Роман Пастернак был схвачен во время выполнения задания. Его осудили. 10 лет он провел в режимном лагере для политических заключенных в Воркуте, а после отбытия срока, получил "волчий билет", которые не позволял удаляться от места заключения далее, чем на 100 км. Поэтому еще 10 лет он провел "на поселении". Там он и женился на землячке, бывшей заключенной, девушке, служившей в УПА.

Уже вместе в 60-х годах они приехали на Криворожье, поскольку в родной край путь для них был закрыт - бывшим политическим заключенным не разрешалось возвращаться на запад Украины.

В Кривом Роге они прожили с женой 30 лет, воспитали сына и дочь.

Роман Михайлович работал на заводе "Коммунист" слесарем, где его уважали. Многие на заводе интересовались реальными послевоенными событиями в Западной Украине. Он рассказывал. Следивший за ним "сотрудники с особым статусом" докладывали "куда надо". поэтому в какой-то период его хотели снова арестовать за "антисоветскую пропаганду".

Свою трудовую деятельность пан Роман закончил в 80-летнем возрасте. Получает свою "рабочую" пенсию и пожизненную стипендию от общественной организации политузников, ведь после внесения изменений в законодательство, позволяющих поддерживать ветеранов  Украинской повстанческой армии за счет средств местного бюджета, в Кривом Роге этого не делают.

Уже около 30 лет прошло с тех пор, как не стало его жены. У детей свои семьи. Но Роман Пастернак не один - за ним есть кому присмотреть, желающих услышать живую историю, не исковерканную советской пропагандой, также хватает. И ветеран с удовольствием рассказывает ее - какие-то эпизоды со слезами, какие-то с улыбкой.

Одна из них о том, как ему пришлось полдня просидеть в доме, который подожгли охотившиеся на него большевики. Подожженный с утра дом тлел до заката солнца - так пытались "выкурить" непонятно где скрывшегося парня "из леса". Соседи и близкие считали, что он сгорел, а он живой вечером выбрался из своего укрытия.

Роман Пастернак был участником Воркутинского восстания политзаключенных в 1953 году, после смерти Сталина, и хорошо помнит события тех лет.

Несмотря на свои почти 90, он имеет живой и ясный ум, огонек в глазах и гордый дух сына украинской земли.

В День памяти и примирения, одна из его гостей рассказала историю своего отца, служившего в составе войск НКВД на Западной Украине.

Не убивший ни одного украинца чекист рассказывал своим детям правду о борьбе жителей Западной Украины за свою землю, считал НКВД оккупантами. а войну "бандеровцев" за родную землю праведной. В 1947 году он также был несправедливо осужден и 5 лет своей жизни провел в лагерях. Позже советской пропаганде в кругу своих родных и  близких он противопоставлял историю событий, непосредственным участником которых являлся и сам. Он не был противником процесса примирения, но понимал, что простить чекистам те зверства, которым подвергалось местное население, вряд ли возможно.

Интервью с Романом Пастернаком будет позже опубликовано на нашем сайте.

кривойРог новости 0564ua ветеранУпа романПастернак
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Сегодня праздник вхождения Иисуса Христа в Иерусалим. Многие знают библейскую историю о том, как радовался народ, когда Иисус въезжал на осле в Иерусалим. Как Ему кричали "Осанна!" И бросали под ноги одежду и пальмовые ветви те же люди, которые уже через несколько дней, не дождавшись желанных чудес, дармовой пищи, лечения и быстрых побед, требовали Его распять. Об этом на своей странице в Facebook пишет Секретарь СНБО Александр Турчинов. "Эта история свиде...
Общество
По состоянию на 11:00 в Кривом Роге проголосовала, приблизительно, четвертая часть избирателей, внесенных в списки. Данные об активности избирателей обнародовала Центральная избирательная комиссия. Согласно обнародованных данных: по округу №31 проголосовали 26,1% избирателей, по округу №32 - 24,16% избирателей, по округу №33 - 25,1% избирателей. Данные с округа №37, куда вошли несколько участков в Ингулецком и Терновском районе, пока не обнародованы ЦИК. О...
Общество
На спецучастке в криворожском перинатальном центре все участники избирательного процесса были в бахилах. О "стерильном голосовании" сообщил корреспондент 0564. По словам нашего корреспондента, при входе на избирательный участок в перинатальном центре просят снять верхнюю одежду и надеть бахилы. По состоянию на 9:45 здесь проголосовали уже 91 человек из 93, внесенных в списки избирателей. Читайте также: Кривой Рог выбирает Президента Украины - 2 тур, - ТЕКС...
Общество
Восьмилетнему криворожанину принесли приглашение на выборы Президента Украины. Сегодня, 21 апреля, мальчик вместе с папой отправился голосовать. Как сообщил корреспондент 0564, на участок № 121763, размещенный в школе №13 Центрально-Городского района, сегодня пришел 8-летний Матвей с папой. У Матвея  в руках было приглашение на выборы. Поскольку паспорта у него нет, мальчик взял с собой на избирательный участок свидетельство о рождении. Данные Матвея оказа...
Происшествия
На одном из избирательных участков в Кривом Роге женщина съела бюллетень. Как сообщили корреспонденту 0564 в ОИК №33, бюллетень был съеден на участке № 121507. Женщина была в состоянии сильного алкогольного опьянения. В пресс-службе горотдела полиции информируют, что на пьяную избирательницу в Центрально-Городском районе составлен админпротокол. Напомним, по состоянию на 10:00 в полицию Кривого Рога поступило 5 обращений о нарушениях на выборах.
Общество
По состоянию на 10:00 21 апреля в Криворожский горотдел полиции поступило 5 обращений по поводу нарушений на выборах. Как сообщили в пресс-службе Криворожского ГО, 3 обращения касаются нарушений в Терновском районе, 2 в Покровском. Полиция составила 2 админпротокола: один по ст.178 КУоАП за распитие спиртных напитков на избирательном участке, второй по ст.173 КУоАП - мужчина на избирательном участке в Терновском районе разорвал бюллетень, сопровождая это н...
Общество
На спецучастке в Криворожской городской больнице №16 в списки избирателей внесен 121 пациент. Как сообщила корреспондент 0564, по состоянию на 8:44 проголосовали 65 человек. Один из пациентов будет голосовать в палате. По словам нашего корреспондента, на спецучастке выборы проходят спокойно, однако в этот раз официальных наблюдателей не видно. Читайте также: Кривой Рог выбирает Президента Украины - 2 тур, - ТЕКСТОВАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ.
Происшествия
В субботу, 20 апреля, специалисты группы пиротехнических работ аварийно-спасательного отряда специального назначения Главного управления ГСЧС Украины в Днепропетровской области  привлекались к работам по обезвреживанию боеприпасов. Как сообщает пресс-служба ГУ ГСЧС, на открытой территории за пределами микрорайона Всебратское-2 Центрально-Городского района Кривого Рога обнаружены устаревшие артиллерийские снаряды калибра 125 мм в количестве 2 единиц. В этот...
Общество
Сегодня, 21 апреля, в Украине проходит повторное голосование - украинцы выбирают Президента из двух самых рейтинговых кандидатов. Голосование, как и в 1 туре, проводится с 8 до 20 часов на избирательных участках. В Кривом Роге созданы 296 участка, количество избирателей - 514 098. Корреспондент 0564 побывал на участке на мкрн. 5 Заречный, который находится в школе №126. В этой школе голосуют избиратели, закрепленные за 4 участками:№ 121573 - №121576. Читай...
Новости по теме
"Как и две тысячи лет назад миллионы продолжают надеяться на решение своих проблем, не прилагая к этому усилий", - Турчинов поздравил украинцев с праздником
Активность криворожан на выборах во 2 туре - данные ЦИК
В перинатальном центре Кривого Рога голосовали стерильно, - ФОТО, ВИДЕО
В Кривом Роге на выборы пригласили 8-летнего мальчика. Он пришел голосовать, - ФОТО, ВИДЕО
На криворожанина, разорвавшего бюллетень, составили адмипротокол
Как голосуют на спецучастке в больнице №16, - ФОТО, ВИДЕО
В Кривом Роге открылись участки для голосования, - ФОТО, ВИДЕО
В Кривом Роге: "день тишины" прошел тихо, напомнили традиции Вербного воскресенья, полиция охраняет выборы
Кривой Рог выбирает Президента Украины - 2 тур, - ТЕКСТОВАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ
Вербное воскресенье: что можно делать и чего лучше не делать криворожанам, чтоб "не принести нечисть в дом"